ONE ART Taipei 2020藝術台北,觀、聞、望、味的體驗讓藝術走入生活

分享到

採訪_陳思靜 攝影_Mark Lee 圖片提供_ ONE ART Taipei

第二屆的「ONE ART Taipei 2020藝術台北」將在2020年1月17日至19日於台北西華飯店再度回歸,帶著2019上萬參觀人次的熱烈支持與企盼,本屆不僅邀請67間國內外知名畫廊,更規劃有「藝術無限(Unlimited)」、「發現藝術(Discovery)」、與「媒體藝術(Media Art)」之三大主題,期許ONE ART Taipei 2020成為年輕及成熟藝術家與世界分享其作品的平台。

以飯店做為藝術展覽場域的潮流,正在全世界許多藝文城市相繼湧現。「飯店藝術博覽會」是一場沉浸式的深刻體驗,將藝術體現在雕塑、繪畫、攝影、影像裝置或多媒體等多種形式的創意融於一家飯店之中,跳脫美術館、博物館的莊嚴噤聲,通過「飯店」這個人人都可輕易親近的平台,拉近藝術與觀賞者間的距離,豐厚藝術之於人、生活與空間的意義。

ONE ART Taipei2019藝術台北,短短展期湧現上萬人潮參與。
ONE ART Taipei2019藝術台北,短短展期湧現上萬人潮參與。

第二屆的「ONE ART Taipei 2020藝術台北」將在2020年1月17日至19日於台北西華飯店再度回歸,帶著2019上萬參觀人次的熱烈支持與企盼,本屆不僅邀請67間國內外知名畫廊,更規劃有「藝術無限(Unlimited)」、「發現藝術(Discovery)」、與「媒體藝術(Media Art)」之三大主題,期許ONE ART Taipei 2020成為年輕及成熟藝術家與世界分享其作品的平台。

「ONE ART Taipei 2020藝術台北」位於台北西華飯店的預展空間,Room 510塗鴉潮流。
「ONE ART Taipei 2020藝術台北」位於台北西華飯店的預展空間,Room 510塗鴉潮流。
預展作品:the COLLECTORS_凱薩琳•伯恩哈特Katherine Bernhardt_Pink_七色平版印刷版畫_129 x 83 cm_2019
預展作品:the COLLECTORS_凱薩琳•伯恩哈特Katherine Bernhardt_Pink_七色平版印刷版畫_129 x 83 cm_2019

今年許多國際大師如亞歷克斯‧卡茨(Alex Katz)、坪田昌之(TSUBOTA Masayuki )薛松(Song XUE)及草間彌生(Kusama Yayoi)等都不會缺席展出外,日本知名大師舟越桂(Katsura Funakoshi)的相關手稿也即將在展覽中現蹤!多樣風格與取材豐富的作品一次鉅獻,讓藏家與民眾沈浸於無限的藝術國度中。

正式展覽作品:TEZUKAYAMA GALLERY_舟越桂 Katsura Funakoshi_遠い鏡 The Mirror in the Distance_lithograph_93 x 75 cm_1993
正式展覽作品:TEZUKAYAMA GALLERY_舟越桂 Katsura Funakoshi_遠い鏡 The Mirror in the Distance_lithograph_93 x 75 cm_1993

在一樓的進門處設置繽紛花牆,結合風格華美絢麗的日本重量級藝術家--蜷川實花的作品,將讓ONE ART Taipei 2020引爆台北新一波打卡熱潮!除了掛在打卡牆上的藝術作品,通過《萬花廊》的花藝設計,讓藝術衝破2D的邊界,更加貼近大眾。

通過與花藝的結合,突破2D邊界,賦予藝術作品空間維度,從視覺昇華至五感體驗。
通過與花藝的結合,突破2D邊界,賦予藝術作品空間維度,從視覺昇華至五感體驗。

設計家網站再次邀請到本次擔任ONE ART Taipei 2020藝術台北顧問暨L'atelier Fantasia 繽紛設計總監Idan江欣宜,與本次藝術台北的執行董事暨朝代畫廊負責人劉忠河,為我們一同來聊聊本次策展的概念。

ONE ART Taipei 2020藝術台北顧問暨L
ONE ART Taipei 2020藝術台北顧問暨L'atelier Fantasia 繽紛設計總監Idan江欣宜(左),藝術台北的執行董事暨朝代畫廊負責人劉忠河(右),接受設計家網站的專訪。

Q1:相較於2019年,請為我們推薦一下本次《ONE ART Taipei 2020藝術台北》的看點?

 

ONE ART Taipei 2020執行董事劉忠河:
「相較於2019年在西華飯店第一屆的ONE ART Taipei,2020年的架構上來說是差不多的,但有了初次的經驗後今年在展覽動線的安排上更有規劃,讓觀展者可以更順暢的徜徉在藝術之中;其二,對參展的藝廊單位來說,在擁有實質經驗後,可利用完整一年的時間儲備豐富的展件;對藝術家來說內心更有了預計,ONE ART Taipei像是努力了一整年的發表會,可以在此帶來更精彩、靈動的展品。而對我們主辦方來說,則有更多時間可以邀請國內外優秀的參展畫廊或單位,讓台灣的飯店藝術博覽展現國際化的能量。

有了2019年的經驗,這次西華飯店更加關心和支持,進門處的蜷川實花背板,攜手曾替台灣總統就職晚宴主掌花藝設計的高檔花廊《萬花廊》合作,運用繽紛花卉呼應藝術品、也帶來豐盛的年節氣息。」

ONE ART Taipei 2020執行董事劉忠河認為,第二屆的ONE ART Taipei有更多的準備時間,無論是觀展的感受或是作品精采度都有大幅提升!
ONE ART Taipei 2020執行董事劉忠河認為,第二屆的ONE ART Taipei有更多的準備時間,無論是觀展的感受或是作品精采度都有大幅提升!
ONEARTTaipei2019 藝術台北,在 台北西華飯店房間裡欣賞各國藝術家作品,少一份疲累、更多了一份溫馨。
ONEARTTaipei2019 藝術台北,在 台北西華飯店房間裡欣賞各國藝術家作品,少一份疲累、更多了一份溫馨。

ONE ART Taipei 2020顧問暨L'atelier Fantasia 繽紛設計總監Idan江欣宜:
「花藝,從2500年前的埃及壁畫中就存在其中;印象派代表人物莫內,也以花為題,創作了很多流芳百世的作品,甚至從平面創作延綿至雕塑、攝影或多媒體藝術,花和藝術的連結是非常大的。

這次,從西華飯店進門處蜷川實花主題背板,便能看出藝術的維度不斷的在擴張,從2D的畫作延伸為摸的到、聞的到的實物,同時鏈結現在網路世代的打卡需求,藝術展擁有生動的生命力也更加貼近人群。」

ONE ART Taipei 2020顧問暨L
ONE ART Taipei 2020顧問暨L'atelier Fantasia 繽紛設計總監Idan江欣宜表示,「花」一直是藝術作品中不可或缺的要角,時至今日仍有許多當代藝術以此為題,而本次通過花藝佈置,讓2D的畫作延伸為精彩的裝置藝術,賦予生命力、更貼近人群。

Q2:請幫我們詳述一下本屆為何以三大主題「藝術無限(Unlimited)」、「發現藝術(Discovery)」、與「媒體藝術(Media Art)」為策展規劃?

 

ONE ART Taipei 2020執行董事劉忠河:
「ONE ART Taipei的經營初衷是推廣35歲以下的『年輕藝術家』。

一位藝術家離開學校踏入社會的前三年是非常重要的,如果此時沒有被看到機會或發表作品的平台,是很容易讓人受挫、放棄藝術創作之路的。本屆規劃的『發現藝術(Discovery)』主題,就是希望給青年藝術家更多的展現機會,同時,大會更持續透過舉辦『新賞獎(ONE ART Award)』,獎勵在藝術創作上努力不懈的年輕藝術家們。

發現藝術主題展出作品:日帝藝術_張郁田Yu Tien Chang_墜落的夢想  Forgotten Dreams 陶 壓克力 10x15x17 cm 2019
發現藝術主題展出作品:日帝藝術_張郁田Yu Tien Chang_墜落的夢想 Forgotten Dreams 陶 壓克力 10x15x17 cm 2019
發現藝術主題展出作品:郭木生基金會美術中心_蕭慶知 Ching-Chih Hsiao_貓頭鷹系列_夜鴞Nightingale_70x140cm_油彩、畫布_2019
發現藝術主題展出作品:郭木生基金會美術中心_蕭慶知 Ching-Chih Hsiao_貓頭鷹系列_夜鴞Nightingale_70x140cm_油彩、畫布_2019

藏家也是台灣藝術界很重要的一環,有藏家、才有藝術家的存在,這是一個必要的循環。『藝術無限(Unlimited)』的主題就是為了栽培新生代的收藏家!許多藝廊帶來了許多國際名家的小品作品,像是版畫、素描、淡彩的原作,讓藏家可以用較為親切的價格入手名家之作。

藝術無限主題展出作品:朝代畫廊_曾上杰TSENG Shang-Jie_ Swinger I~VI_樟木_尺寸可變_2018
藝術無限主題展出作品:朝代畫廊_曾上杰TSENG Shang-Jie_ Swinger I~VI_樟木_尺寸可變_2018
在本次採訪中率先曝光藝術家曾上杰的作品。
在本次採訪中率先曝光藝術家曾上杰的作品。

『媒體藝術(Media Art)』肩負著開拓未來的使命,重視攝影、錄像等多媒體創作,並積極發掘更多結合多媒體素材進行創作的藝術家,吐露ONE ART Taipei的永不止步志向。」

當代攝影預展展間,可預先窺探「媒體藝術(Media Art)」即將有的精采樣貌。
當代攝影預展展間,可預先窺探「媒體藝術(Media Art)」即將有的精采樣貌。

Q3. 通過飯店式的藝術展,更加拉近藝術與觀賞者間的距離, 請問如何運用自身專業拉近藝術與業主間的距離呢?

 

ONE ART Taipei 2020顧問暨L'atelier Fantasia 繽紛設計總監Idan江欣宜:
「對我來說藝術鑑賞這件事,不是追捧那些被奉為大師的作品,而是因應生活經驗和人生閱歷的有所異同,進而投射這些情感於有共鳴的藝術之中,因此關於藝術,是非常個人的。

很多人會認為室內設計的環節,家中的藝術品搭配應是由設計師配置的,但對我來說,以專業作為橋樑,透過關心屋主的心理狀態,善用引導的方式,讓屋主真正了解一樣作品背後的隱喻後,購得一件其真正認同的藝術品,才能真正感受到自身和作品間的連結、並且帶有情感的感性看待,比起由設計師從佈置、裝飾的角度切入,來的更有意義、共鳴。

L
L'atelier Fantasia 繽紛設計總監Idan江欣宜認為,藝術作品與居住者的人生閱歷相連,是非常個人而私隱的,室內設計師可透過專業,以引導的方式讓居住者尋得與自身最有共鳴的作品。
預展作品:高士畫廊 Loftyart Gallery_薛松_Plum, Bamboo _ Rocks 梅花竹石圖_Mixed Media on Canvas_60 x 80 cm_2017
預展作品:高士畫廊 Loftyart Gallery_薛松_Plum, Bamboo _ Rocks 梅花竹石圖_Mixed Media on Canvas_60 x 80 cm_2017

當屋主尋得第一件和自己有鏈結的藝術品後,他會開始對藝術收藏產生興趣,便會開始自行前往藝術博覽會,慢慢認識很多藝廊,了解這些藝廊背後的故事,彼此於作品外,再度產生更多的鏈結,成為一種永續的關係。」

L
L'atelier Fantasia 繽紛設計總監Idan江欣宜說:「從內涵、故事深入了解一樣藝術品,讓藏家不僅是蒐入一件裝飾陳設,更是療育心靈與情緒、昇華靈魂的途徑。」預展作品:比劃比畫Be Fine Art Gallery_亞力山卓.翩西Alessandro Painsi_Painsi Coat 翩西夾克_油彩 噴漆 布料 金屬_90x60_2019

Q4. ONE ART Taipei 2020讓年輕藝術家更有發展機會和展現平台,請問有沒有期待透過《ONE ART Taipei 2020藝術台北》如何提升台灣的藝術和創作環境?

 

ONE ART Taipei 2020執行董事劉忠河:
「ONE ART Taipei的腳步是很踏實的,我們認為唯有腳踏實地不斷的重複著美一樣平凡的事務,最後才能成就專業、造就不凡。

因此藉由ONE ART Taipei給年輕藝術家一個被國際看到的機會,也廣邀國外的優秀作品來台灣展出,讓台灣的藝術家吸取養分累積自己的實力,當這些藝術家更加熟成之時,未來,我們也要將台灣藝術家的作品帶到國外知名的藝術博覽會上發表,ONE ART Taipei就是一個這樣循環的平台,不斷做著重複相同的事,期許為台灣藝術界造就更多的機會與可能性。」

ONE ART Taipei 2020執行董事劉忠河期待通過ONE ART Taipei,給予藝術家一個良好的發表平台,一步一腳印造就更多機會和可能性。
ONE ART Taipei 2020執行董事劉忠河期待通過ONE ART Taipei,給予藝術家一個良好的發表平台,一步一腳印造就更多機會和可能性。
預展作品:爵士攝影藝廊Jazz Image Gallery_陳石岸_ Self-timer 自拍器_61 × 50.8cm_1968
預展作品:爵士攝影藝廊Jazz Image Gallery_陳石岸_ Self-timer 自拍器_61 × 50.8cm_1968

Q5. 請問近期印象最深刻或最喜歡的藝術家或展覽?

 

ONE ART Taipei 2020執行董事劉忠河:
「我對草間彌生有著濃郁的情懷,源於1998年我們就曾邀請她來台灣辦過展覽,無奈當時無法將她帶來台灣的創作售出,如今那樣作品已經翻漲到2億元了。

要說草間彌生的故事實在太多了,她始終是東方藝術家的代表之一,她可以在各個國家級的美術館展出,像是在法國龐畢度美術館辦『回顧展』創下45萬的觀賞人次,這些至今仍是非常不凡的。」

正式展出作品:朝代畫廊Dynasty Gallery_草間彌生 Yayoi KUSAMA _南瓜 Pumpkin _綜合媒材 Mixed Media_28x29.5x31cm_1983
正式展出作品:朝代畫廊Dynasty Gallery_草間彌生 Yayoi KUSAMA _南瓜 Pumpkin _綜合媒材 Mixed Media_28x29.5x31cm_1983

ONE ART Taipei 2020顧問暨L'atelier Fantasia 繽紛設計總監Idan江欣宜:
「近期我近距離欣賞了一場小松美羽的現場創作,同時也看過HTC為其製作的情境式VR,體驗到現場創作的能量藉由科技的力量轉換後,將藝術力、創作力都加以超化,不須透過文字或任何描述,震懾著每一分寸的感官。

但同時我也感到惋惜,投入製作這樣精采、壯闊的VR影像是需要一定資本的,未來的藝術家,都需善加利用科技增加藝術品的闡述,這不僅是未來的趨勢,也是貼近年輕族群、深入大眾最直接的方法之一,期待未來也能將這樣的VR技術投資在台灣藝術家的身上,幫助本土創作能夠更加茁壯、並且邁向國際舞台。」

科技是超化藝術力和創作力的捷徑,L
科技是超化藝術力和創作力的捷徑,L'atelier Fantasia 繽紛設計總監Idan江欣宜期許能借助台灣企業的力量,幫助本土創作能夠更加茁壯、並且邁向國際舞台。西華TOSCANA義大利餐廳展出作品:比劃比畫 Be Fine Art Gallery_亞力山卓‧翩西Alessandro Painsi_HOME_180x120 cm_噴漆、油彩、織品spray and oil on textile_2019

最後,ONE ART Taipei 2020執行董事劉忠河表示:「ONE ART Taipei希望能在前人耕耘出來的基礎上,我們也想以自己現有的力量為後人種顆綠蔭盎然的大樹,讓台灣擁有更完善且暢通的藝術收藏體系與藝術家發聲的舞台,使藝術交流越發順遂開闊。」

除了視覺的享受,西華TOSCANA義大利餐廳限時推出ONE ART Taipei獨家藝術套餐,主廚謝程鈞以《ONE ART Taipei 2020藝術台北》的藝術作品作發想,將魚子醬、龍蝦、鴨肝及牛排等頂級食材與日本、西班牙等各國藝術家的作品結合,巧手將畫作內容化為盤中佳餚,打造一系列色彩斑斕的獨家藝術料理。
除了視覺的享受,西華TOSCANA義大利餐廳限時推出ONE ART Taipei獨家藝術套餐,主廚謝程鈞以《ONE ART Taipei 2020藝術台北》的藝術作品作發想,將魚子醬、龍蝦、鴨肝及牛排等頂級食材與日本、西班牙等各國藝術家的作品結合,巧手將畫作內容化為盤中佳餚,打造一系列色彩斑斕的獨家藝術料理。
乾式熟成頂級美國肋眼牛排4盎司與發酵黑蒜,靈感來自丹尼爾.蘇維勒斯.范弗 Daniel Sueiras Fanjul|S.N. Elephantidae Rosae|195×195 cm|油彩、畫布 Oil on Linen|2016。
乾式熟成頂級美國肋眼牛排4盎司與發酵黑蒜,靈感來自丹尼爾.蘇維勒斯.范弗 Daniel Sueiras Fanjul|S.N. Elephantidae Rosae|195×195 cm|油彩、畫布 Oil on Linen|2016。
作為靈感發想的6件作品,均融於西華TOSCANA義大利餐廳的佈置與擺設之中,歡迎用餐的饕客可以探險發掘!西華TOSCANA義大利餐廳展出作品:伊日藝術計畫 YIRI ARTS_塞維.索拉 Xevi Solà|Circus|113.5×162cm|油彩、畫布 Oil on Canvas|2015
作為靈感發想的6件作品,均融於西華TOSCANA義大利餐廳的佈置與擺設之中,歡迎用餐的饕客可以探險發掘!西華TOSCANA義大利餐廳展出作品:伊日藝術計畫 YIRI ARTS_塞維.索拉 Xevi Solà|Circus|113.5×162cm|油彩、畫布 Oil on Canvas|2015
觀、聞、望、味在ONE ART Taipei 2020一次滿足,L
觀、聞、望、味在ONE ART Taipei 2020一次滿足,L'atelier Fantasia 繽紛設計總監Idan江欣宜表示用貼近人群的方式,重新闡述藝術的魅力,真正實現了藝術走入生活的魅力!西華TOSCANA義大利餐廳展出作品:尚畫廊 Gallery Sun艾曼紐.瑞奇 Emanuele de Reggi Oro 金色歐環 銅 Bronze 100×100 X 20 cm

ONE ART Taipei藝術台北展覽資訊
地點 | 台北西華飯店(台北市松山區民生東路三段111號)
Pop-up Museum快閃美術館| 2019年12月1日至1月19日 12:00-20:00
正式展覽 | 2020年1月18、19兩日 12:00-20:00



相關閱讀