（中央社紐約30日綜合外電報導）油價今天下跌，跌幅為1個月以來最大，因美國經濟創紀錄的萎縮幅度及首次申領失業救濟人數成長，加深投資人對經濟前景的疑慮。
紐約市場西德州中級原油的9月期貨價格下跌1.35美元，收在每桶39.92美元。
倫敦市場北海布倫特原油的9月期貨價格下滑81美分，收在每桶42.94美元。（譯者：徐睿承）1090731
（中央社紐約30日綜合外電報導）油價今天下跌，跌幅為1個月以來最大，因美國經濟創紀錄的萎縮幅度及首次申領失業救濟人數成長，加深投資人對經濟前景的疑慮。
紐約市場西德州中級原油的9月期貨價格下跌1.35美元，收在每桶39.92美元。
倫敦市場北海布倫特原油的9月期貨價格下滑81美分，收在每桶42.94美元。（譯者：徐睿承）1090731
